15诗人莅访芙中 来一场诗歌飨宴 - 中国报 Seremban China Press
  • 告别式
  • 热线
  • 森州人 ChinaPress
    中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    15诗人莅访芙中 来一场诗歌飨宴

    (芙蓉5日讯)《南方文学之旅》之马新诗歌朗诵巡回活动再度启航,逾15名诗歌原创者今日现身芙蓉中华中学赋诗演出。

    《南方文学之旅》之马新诗歌朗诵巡回活动,始于2015年,由南方诗社与马华文学馆、蕉风等联合举办,受到国内外大学教授、讲师及学者的热烈响应,包括南方大学学院、新加坡国立大学、南洋理工大学等。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    打头阵的王润华戴上眼罩,偕同陈维盛(左)及黄荟如(右)一起朗诵华巫英三语的“皮影戏”。


    《南方文学之旅》之马新诗歌朗诵巡回活动是由新加坡文化艺术会以文学发展基金模式赞助,有关活动的发起,最主要的目的是促进新马两地的文学与文化发展及交流,连结两地之间的多元文化的文学交融和四种语文作家的沟通与交流。

    芙中是巡回团队的第19站,台下观众从团队多样化的呈献方式,了解到诗歌不仅只是大声朗读的朗诵方式,具创意的现代创作者还会加入新元素,如弹唱或肢体艺术,从耍太极的意境中带入诗境,让在场者如同身历其境,有的原创者还能从意境中灵感如泉涌,即兴创作,令人叹为观止。

    两位作家兼演出者黄益启和邢诒旺,也边演出边教学。

    黄益启今日为大家演出个人作品“来不及长大”,内容述说日本海啸爆发10日后,他在诗中把自己带入为不幸的小罹难者,因一场突发灾难,小女孩的短暂人生中,顿时拥有许多的来不及的憾事,十分感人。

    淡莹(左)投入于拍档黄建成耍太极的动作意境,朗诵个人作品“击拳问佛”,甚至在原有诗品已结束,动作欲结未结时,即场赋诗。

    邢诒旺藉着个人翻译自印尼作家的诗,鼓励初学者通过翻译创作,学习掌握。

    芙中有感阔别4年重新启航的文学之旅的可贵,特安排学生到场观赏及学习。

    出席嘉宾有南方诗社社长王润华、芙中校长蔡亲炀、董事会总务萧福才及董事黎金香。

    邢诒旺透过弹唱方式吟诵个人的翻译诗品,令人赏心悦目。

    蔡亲炀即兴朗诵清明诗


    芙中校长蔡亲炀置身在“你赋诗,我吟唱”的诗境中,忍不住诗兴大发,即场创作一首因应清明节的新诗。

    他指出,《南方文学之旅》之马新诗歌朗诵巡回活动抵达芙中已是第19站,周三正好是清明节,更是芙中庆祝第110周年校庆的首场校庆活动。

    “根据科学的定义,华人传统节日之一的清明节,为太阳在天空中的一个点,也因此清明节实属阳历的日子,而非出自于农历,这是许多人的误区。”

    他也在结束致词以前,现场朗诵一首因应清明节的新诗,凭诗寄念故人,为其致词划上句号。

    蔡亲炀(右3)颁赠感谢纪念状予王润华(左3),右2是萧福才和黎金香(左2)。

    王润华:体现新马多元色彩

    南方诗社社长王润华指出,《南方文学之旅》之马新诗歌朗诵巡回活动,主要迎合诗歌朗诵多样化发展及呈现,以体现新马两地的多元色彩,如多元种族、多元文化及文学、多元宗教及语文等。

    他说,朗诵是人类最原始及美丽的声音,诗歌则是全球人类不论是亚洲或非洲,拥有的最美丽及古老的文化。

    “诗歌朗诵是人类最宝贵的文化艺术精萃,团队轮流表演朗诵艺术,来到芙中已是第19站,团队依然会带着朗诵文化坚持继续走下去。”

    他说,《南方文学之旅》之马新诗歌朗诵巡回活动鼓吹多元语文,今次唯一遗憾是,只为大家带来马来文、华文及英文的作品,唯独缺少淡米尔文的诗作。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT