锺梅珍:推广乡音会馆做得到
你还懂得自己籍贯的乡音乡语或我们现在称的方言吗?
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
我是客家人,我讲得一口流利的乡音乡语,我为我会讲客家话而骄傲,虽然可能一些音调并不会如老一辈客家人那么准确,但是我会听会讲,见到乡亲也会直接就讲起让彼此觉得可以更拉近距离的客家话,这会倍感亲切。
最近在森美兰海南会馆的一场采访活动中,我见到该会馆积极及努力推动乡音乡语,主办了不同的学习海南话乡音班,从成人的“学习海南语”速成班,更有儿童海南乡音传承班。
我认为森州的海南乡亲有必要向会长陈川正致敬,他近年来一直在努力推动乡音乡语,让海南乡亲及后代勿忘记“Suukee”的根。
陈川正以身作则,言行一致积极推动乡音乡语,甚至自己摇身一变成为导师教导海南话,鼓励不会海南话的乡亲学习海南话,会长陪你一起学习,在会馆中是难得一见。
其实,要学习乡音乡语并不难,最重要的是要有乡音的环境,环境是有助于乡音的传承与延续,若自小在家中有着讲乡音乡语的环境,那么在耳濡目染情况下,就会懂得听与讲。
乡音不仅仅是家庭或是乡亲之间的语言上沟通,更是亲情及乡情之间的互动。
可惜的是在森州众多乡团中,仅有森美兰海南会馆目前仍在积极推动并开办授课,其余的会馆却未见有所行动。
当乡团领导一直在嚷着会馆青黄不接的当儿,其实更应在会馆推动类似乡音班及创造讲乡音的环境,积极鼓励会员让子孙参与,当他们常常到会馆学习乡音,自然会对会馆产生感情,进而在长大后加入成为会员,届时也不用担心无接班人。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT